|
災害マニュアル 1巻 Ⅱ
外国人のためのEasy Japanese
1-2 Easy Japanese案文リスト
（１） リストの見方
※ [
…同じ意味の案文をくくる括弧です
※〔 〕 …場所・地区名をいれます
※（ ）
…物資の名称や案内資料名、周波数、言語名をいれます
※＜ ＞
…言い替えのことばをいれます。ビラやポスターに案文を使うときには表記します
※ □
…ビラやポスターで案文を書くときに間をあけるところです。また、放送で使うときに軽く間をとるところです
※ ■
…ビラやポスターで案文を書くときに間をあけるところです。また、放送で使うときにはっきりと間をとるところです
※ ・
…並列の記号です。ビラやポスターに案文を使うときには表記します
※ ／
…この記号で区切られたものの中から適切なものを選びます
※ 00：00 …12時間表記の時間をいれます
※ ＊月＊日 …月日をいれます
注１：案文番号30や36などにある、｢あさ／ひる／よる｣の区別は次のとおりです
あさ …午前５時から正午まで
ひる …正午から午後５時まで
よる
…午後５時から午前５時まで
注２：絵①～⑳は、案文とイラストをいっしょに使用するという絵番号です。イラストについては「参考イラスト集」を参照してください
災害マニュアル
目次へ
|