やさしい
日本語
日本語観 日本の
言語外交
卒業研究 これまでの
活動
青森県の
方言
サイトマップ


お問い合わせ ホーム


外国人用地震災害基礎語彙100


○「外国人用地震災害基礎語彙100」を使用頻度順に序列化しています。

  →「外国人用地震災害基礎語彙100」の概要はこちらで見ることができます。


○ 網掛けをした30語は最重要30語です。


○ 初級日本語(3・4級)で習わない漢字にはルビをふって示しました。
  ※ご使用のブラウザがIE以外の場合は、ルビは漢字右横の( )内に表示されます。


○ 語彙をクリックすると、それぞれの「やさしい日本語」表現をみることができます。


○ 「外国人用地震災害基礎語彙100」の選出過程を記した論文はこちらです。





外国人用地震災害基礎語彙100
順位 語 彙  順位 語 彙 順位  語 彙 順位 語 彙 
1 (しん) 3 26 津波(つなみ) 1 50 4 74 () 2
2 (たお)れる 3 26 (いく) 50 (とう) 3 77 グランド 2
3 ()れる 3 28 ガス 3 50 (かべ) 3 77 (もぐ) 2
4 4 29 (たす)ける 2 54 3 77 ()える 2
5 ()ちる 3 30 () 2 54 ボランティア 77 トイレ 4
5 (こわ) 3 31 (とう) 3 54 () 77 ()
7 学校 4 32 (かい) 54 (けむり) 2 77 かわり 3
8 避難(ひなん) 1 33 ご飯 4 54 運ぶ 3 77 病気 4
9 4 34 小学校 3 54 (あぶ)ない 4 84 (なみ) 2
10 食べる 4 34 (かつ) 3 60 破片(はへん) 2 84 ()り上がる 1
11 ガラス 3 34 (さが) 3 60 水道 3 84 (しず) 2
12 3 37 (さけ) 2 60 中学校 3 84 注意 3
13 ()げる 3 37 (てい) 2 63 () 2 84 危険(きけん) 3
14 (こわ)れる 3 37 (くず)れる 2 63 (こわ) 3 84 ひび()
15 ()れる 3 37 ビル 3 65 (おそ) 1 90 (かわら) 2
16 (つぶ)れる 2 41 (かたむ) 2 65 ()ける 3 90 (ふね) 3
16 電気 4 41 片付(かたづ)ける 3 65 () 90 スピーカー 2
18 (たす)かる 2 43 (めん) 2 68 通る 3 90 (がん) 3
19 震える 2 43 被害(ひがい) 2 68 () 4 90 公園(こうえん) 4
20 (おさ)まる 1 43 (いた) 4 68 (きず) 2 90 ひび()れる
21 布団(ふとん) 3 46 安心 3 68 (こわ) 3 90 消火器(しょうかき)
22 けが 3 47 ひび 1 68 マグニチュード 97 (じょう) 2
22 もらう 3 47 (ほう) 3 68 (きゅう) 97 火事 3
22 震度(しんど) 49 (きゅう) 74 病院 4 99 (ぞう) 2
25 余震(よしん) 50 4 74 震災(しんさい) 99 テレビ 3









「『やさしい日本語』版災害基礎語彙100」へ

「外国人用地震災害基礎語彙100」の概要へ

先頭へ ホーム


QLOOKアクセス解析