花火 / Les feux d'artifice

弘前直送便

J'ai fait des feux d'artifice avec les membres de ma pension tout récemment.
C'est encore un peu tôt pour en faire, mais c'était très beau et nous nous sommes bien amusés.
Il y a une soirée de feux d'artifice le 16 de ce mois.
Venez à cette soirée si possible.
Soit dit en passant, cette photo représente un feu de bengale.

ついこの間、私は下宿のメンバーと花火をしました。
花火をするにはまだ早いですが、とても綺麗で楽しむことができました。
今月の16日には、花火大会があります。
できたら行ってみてください。
ちなみに、写真は線香花火です。

Raphaël(加賀)
2012年度フランス語実習AI受講生