弘前マルシェ/Le marché de Hirosaki

弘前直送便

Le 13,20,et 27 octobre, le marché de Hirosaki a eu lieu devant la gare.
Divers stands vendaient des objets en tous genres.
Par exemple,il y avait des légumes, des fruits, des jouets etc.…
J’ai mangé deux parts de tarte aux pommes géante cuisinée sur place.
C’était très bon. J’étais très content d’être allé au marché.


10月13、20、27日において弘前マルシェが駅前で開かれていました。
色々な店が様々な品物を売っていました。
例えば、野菜、果物、玩具などがありました。
私は、その場で作られた巨大アップルパイを二切れ食べました。
とてもおいしかったです。マルシェに行ってよかったなと思いました。


Benjamin(前田)
2013年度フランス語実習AⅡ受講生