2011/12/14 第56回活動報告

今日はCarolineさんのコラムの翻訳をしました。
その内容から派生して、各国の「かぜ薬事情」の違いについての話題となりました。
フランスではアスピリンの錠剤をコップ一杯の水に溶かして服用したり、
ルーマニアでは毎日のようにアスピリンをそのような飲み方で服用する人がいたり、
薬に対する捉えもこれほどに国ごとで異なることに驚きました。

par Marie
本日のparticipants(日本人はフランス名で表記):Daiana, Cécile, Nicolas,Isabelle,Marie